在《怪物猎人：全球》中，运用大剑进行蓄力翻滚的诀窍如下：

1. 蓄力：你需要开始蓄力，按住R1/RB键，同时将剑给地面路线挥动，蓄力时，剑会逐渐变长，直到剑尖接触地面。

2. 翻滚：当剑尖接触地面时，迅速按住L1/LB键进行翻滚，在翻滚的经过中，你的人物会给前快速移动。

3. 攻击：在翻滚的经过中，你可以按住X/RT键进行攻击，这通常一个强力的攻击，可以对怪物造成大量伤害。

4. 蓄力翻滚连击：如果你想要进行连击，可以在第一次蓄力翻滚后，迅速再次蓄力并翻滚，这样，你可以连续进行两次蓄力翻滚攻击。

蓄力翻滚攻击的威力取决于你的大剑技能等级和装备,这个诀窍在战斗中可以用来快速接近怪物，或者在必要时进行快速撤退。